scurry in panic

Translations
метаться в панике
The mice began to scurry in panic as the cat appeared.
Мыши начали метаться в панике, когда появилась кошка.